Inktober, jour 16 à 20. Plus que 11 dessins.
Le dessin 19 avait comme sujet "Ridge". Entre le personnage de la série TopModels et les définitions françaises, je n'avais vraiment pas d'idée. Surtout que ma première visualisation (je pensais que je pouvais traduire par "Bord", mais c'est faux) représentait un chat qui poussait une tasse avec TopModels écrit dessus. Mais "Over the ridge", ne veut pas dire "par-dessus bord" grrr. Mais quand j'ai découvert que ça signifiait aussi "Faîte", j'ai dessiné un toit et c'était poutzé.
O.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire