Inktober 4ème fournée !

 Inktober, jour 16 à 20. Plus que 11 dessins.

Le dessin 19 avait comme sujet "Ridge". Entre le personnage de la série TopModels et les définitions françaises, je n'avais vraiment pas d'idée. Surtout que ma première visualisation (je pensais que je pouvais traduire par "Bord", mais c'est faux) représentait un chat qui poussait une tasse avec TopModels écrit dessus. Mais "Over the ridge", ne veut pas dire "par-dessus bord" grrr. Mais quand j'ai découvert que ça signifiait aussi "Faîte", j'ai dessiné un toit et c'était poutzé.

Et on continue !

O.

Inktober, 3ème fournée !

 Déjà presque la moitié !

Je croise les doigts pour arriver au bout. Je peux y arriver. D'ailleurs pour ceux que cela pourrait intéresser, j'ai publié mes Inktobers précédents sur mon site ici.

Je publie tous les jours en primeur sur ma page Facebook ici.

En parallèle, je bosse sur la suite du Chat. OUI, ENFIN ! Ca avance. Je vous mettrai bientôt des extraits.

O.

Inktober, deuxième fournée

 Dessins 6 à 10.

Le dessin du 8 octobre fait suite à celui du 6 octobre. Cette année, plusieurs sujets très proches, voire identiques (Trek et Hike se traduisent tous les deux par Randonnée) et il faut être inventif pour être original. 

Comme je ne sais pas à l'avance les sujets qu'il y a, c'est une surprise tous les jours. Parfois le dessin s'impose rapidement, parfois c'est juste le soir, au dernier moment, que je sais tout à coup ce que je vais faire.

La suite arrive.

O.